Dokumentumok
- Nagy Éva önéletrajza
- Interjú Nagy Évával
- Karl Hermann: Tanulmány az "Éva Nagy - Bilder. 1959-1988" című katalógusban, Karlsruhe, 1988
- Mag. Elisabeth Voggender: "A nyugvó labirintus - Nagy Éva életműve: a realizmustól az absztrakcióig".
- Tanulmány a "Nagy Éva - 1921-2003" cimü katalogusban, Budapest, 2006.
Kolozsvár, Budapest és Bécs- egy mozgalmas élet és alkotás állomásai: Nagy Éva önéletrajza
A bécsi Österreichische Nationalbibliothekban, Kovách Aladár hagyatékában (Aladár Kovách, 47) található
édesanyám kézírásos önéletrajza 1960-ból, amelyben összefoglalta addigi mozgalmas életét. Olyan
életút volt ez, amelynek 1940 és 1957 közötti állomásai emigráció, többszöri menekülés,
illegális határátlépések és kivándorlás voltak.
Olyan életszakasz volt ez, amelyet az első világháború következményei, a második világháború
hadieseményei, háborús menekülés, később az emigráció Erdélyből Csonka-Magyarországra,
majd az 1956-os októberi forradalom, egy sikertelen és végül egy sikeres menekülés határozott meg: 1957 januárjában
érkezett meg Bécsbe, ott élt haláláig, 2003-ig.
Élettörténete a szülöföld elvesztésének története.
__
Kedves Kovács Aladár!
A nagyon elesett ember talán még érzékenyebb mint más, s a legkisebb dolgoknak nagyon tud örülni.
És legnagyobb öröm az életben, ha valaki iránt figyelmesek, úgymond jók vagyunk.
Ezért szorongó szívvel adtam postára az újévi üdvözletemet, mert nem voltam biztos
benne, hogy emlékszik-e még rám és fog-e örvendeni neki. Természetesen ezzel én
nem jó voltam, dehogy, inkább önző, mert azt akartam, hogy amit ígértem, mikor egyszer autóval
mentünk a belvárosba, hogy dolgozni fogok és el fog jönni az idő, amikor meg fogom mutatni, hogy minden
hátrányos körülményeim dacára előrevittem a célom.
Mellékelve küldök egy hosszú önéletrajzot, melyet panaszképpen írtam,
bőgve, ordítva segítségért. Idegeim már nem bírják tovább, és
lelkivilágom kezdi egyensúlyát veszteni. Ön bizonyára megérti ezeket a sivár
lelkiállapotokat. Kérelmem annyi, hogy egyszer adjon alkalmat egy levelezőlapon, hogy mikor, hol találkozhatunk.
Szeretném, ha képeimet és grafikáimat is láthatná, de nagy méretűek,
nem tudom magammal vinni.
Szívesen látnám, ha meglátogatna, ha nem esik nehezére, legalább körülményeim
is látná, ahol tovább már nem tudok létezni s talán az ön segítségével
ki tudnánk harcolni, hogy bár nem lágerben lakom, mégis adjanak nekem is lakást, kivételesen a
nyomoromra és betegségeimre való tekintettel.
Sok szeretettel üdvözli:
Nagy Éva
Bécs, 1960. I. 7.
Nagy Éva festőművész vagyok. Édesapám a „Hangya“ kereskedelmi
vállalat erdélyi központjának igazgatója volt, édesanyám tanítónő.
Egyszerű, de kultúra és lelki igényekkel élő szülők gyermeke vagyok.
Születtem
Nagyenyeden, 1921. nov. 14-én, Erdélyben. A kisebbségi elnyomatásban végeztem iskoláimat, ahol az
első naptól meg kellett tanulnom, mi az alázat, az uralkodó réteg előtt volt meghajlás.
Hálásan gondolok arra a kis román gimnáziumra, ahol megköpdöstek, mert magyar voltam és
kisebbségi, tehát ellenség. Hálás vagyok, mert kitartást, hitet az életre és
a legnyomorúságosabb helyzetbe való magamratalálást tanultam meg már 10–12 éves
koromban. (Sokszor lázongott a lelkem.) Sokszor lázongtam emiatt, bár lelkem tele volt gyöngéd szeretettel
embertársaimmal szemben, s minden garasomat megosztottam volna arra rászorulókkal. Ilyen iskolával kezdtem az
életet 20–25 évvel ezelőtt.
Aztán jött a bécsi döntés, sokan nem
emlékeznek rá, de politikával foglalkozó emberek emlékeznek. Igen, mintha mindig a politika
középpontjában álltam volna, minden döntés életemet mind rosszabb irányba vitte.
1940-ben volt a bécsi döntés, a határ Kolozsvár alatt húzódott, Nagyenyedet
román kézen hagyva. Ekkor menyasszonya voltam egy középiskolai tanárnak a Bethlen
Kollégiumból, aki a bécsi döntés alapján Kolozsvárra ment a szüleihez és
ott helyezkedett el mint Kereskedelmi (Iskolai) Gimnáziumi tanár és én Dél-Erdélybe maradtam,
az én szüleimnél, a román részen. Három évig voltam úgy menyasszony, hogy egy
határ választott el vőlegényemtől. Idegeim már ez alatt a 3 év alatt is sokat gyengültek.
3 évig voltam az idő őrlésének kitéve, állandó eredménytelenséggel.
Szüleimnél voltam. 1943-ban Bánffyhunyadnál, illetve Jákótelken sikerült a határt
átlépnem, hogy dűlőre jusson három évi veszteglésem s végre megtarthassuk az
esküvőt. Ebből a házasságból született Szabolcs nevű fiam, ki jelenleg a Florisdorfi
Studentenheimben van és tanul.
Fiam születésekor már Bánffyhunyadot ürítették,
az állomást robbantották, orvos nem volt a közelben, egy öregasszony segített rajtam, míg a
férjem mint századparancsnok az irodát el nem hagyhatta. 1–2 nap múlva bivalyszekerekre rakták a
még ott maradottakat és elindítottak azon az országúton, ahol oly hosszú sorban mentek az
emberek, katonák, lovasok, szerekesek, autósok, egymást érve mint egy igazi népvándorlás.
Megviselt az az út, a géppisztoly sortüzek, az árkokba való húzódás a sortüzek
elől, bombázógépektől való félelem egy újszülött gyerekkel,
szeptemberben, férj nélkül, mert akkor már őt elfogták az oroszok, hogy aztán 8 évvel
később találkozzunk. Szüleimtől kapott stafirungom és bútoraim mind elvesztettem.
Majd nyitott vagonban folytattuk utunkat és arra vitt a szerelvény amerre vihetett. Október végéig
voltunk nyitott vagonba, hogy pólyás gyerekemet esernyő alatt tartottam s alattunk nedves volt a szobám,
mert a deszkák között, amit a jó emberek fejünk fölé eszkábáltak, becsurgott
a víz.
Szlovákiába, Lengyelországba vittek, Stettinbe akartak vinni, de a többség akkor már haza akart menni
Magyarországra, én nem tudom hogyan, hisz majdnem gyerekfejjel voltam köztük, visszahoztak Bécsbe. Nekem csak
egy gondom lehetett, gyermekemet megmarasztani az életre. Magam se tudom hogyan, egy éjszaka Magyarországon találtam
magam, illetve Muraszombatban, Jugoszláviában. Csak hányt-vetett a sors. Muraszombatból kitelepítettek a
jugoszlávok, gyalog, vállamon a kis gyerekkel. És akkor megkezdődött a haza Erdély felé a
vergődés 1945-ben. Vasút nem volt, gyalog, nehezen, vonat tetején, tehervonatban hasrafeküdve, hogy ne vegyenek
észre pár hónapos fiammal, halálos fáradságok között tettük meg az utat Budapestig.
Ott törvényes útlevelet kértem, hogy hazamenjek szüleimhez Erdélybe, de az akkori viszonyok
között nem adtak.
Budapesttől a magyar-román határig állomástól-állomásig vergődtünk
és csonttá fogyva 20 évesen, hasamon egy gyerekkel. Egy magyar százados átsegített a
határon, ahonnan Romániába tettem tovább az utat, míg édesapám házába nem
értem. Egy frontot megjárt katona nem szenvedhetett volna többet, mint én fiatalon, hogy a hátam majd
ketté repedt a fáradtságtól és felelősségtől, amit a gyermek iránt éreztem.
Aztán 8 esztendőt töltöttünk a szüleimnél, kik 2 életet mentettek meg, az enyémet
és fiamét, hogy aztán testben, lélekben ismét egészségesen útnak engedjenek.
Ha jól emlékszem, férjem 47-ben jött haza a fogságból és Magyarországra tért,
nem jött haza Erdélybe. Ez volt első elidegenedése, de nem tett semmit, a család mégis öszsze akart
kerülni. Románia és Magyarország azonban 3 évig akadályozta, a két demokrácia
között le volt zárva a határ, míg végén Pauker Annához fordultam a volt
fogházigazgatója révén, aki átsegített a határon. Így kerültem 1950-ben,
vagy 49-ben, már nem tudom, Magyarországra vissza. Férjemmel bármilyen megrázó is volt a
találkozás, el kellett váljunk. Én kifosztva éreztem életemet, a sok évi
várakozást hiábavalónak és elveszett ifjúságnak kellett tekintsem. Volt egy reményem
a még gyermekkoromba megnyilatkozó és 10 évig elhanyagolt rajztehetségemet felújítani.
30 éves koromba beiratkoztam a Képzőművészeti Főiskolára Budapesten, kevés
ösztöndíjamból, mert értelmiséginek számítottam, nehezen tudtam magammal hozott
gyermekemet és magamat fenntartani. 1949-50-ben volt a fordulat éve, Önök kell tudják, mennyi
megszorítással járt ez az év, mely minden művészi csapongásomat, melyek élnek
emberi lelkekbe, csírájába kioltotta. Ha figyelik kérem, amit írok, észrevehetik, hogy 30
éves koromban, míg elvégeztem a főiskolai éveimet, én örökös elnyomatásba
voltam, még nem tudtam, mi az boldognak lenni, se mint nő, se mint felszabadult lélek. Napjaimat, éveimet csak
húztam, vonszoltam örökös elfoglaltságba, könnyelműségre soha nem gondolhattam, hiszen egy
gyerekkel voltam. Ezt az őrlőmalmot végigcsináltam, kitűnő diplomával rendelkeztem, amit
1953-ban nyertem a budapesti (Képz?m?vészeti) Főiskolán. Miután a helyzetünket teljesen lehetetlennek
találtam, férjhez mentem másodszor, úgymond egy fiatal erőhöz, aki majd segítséget fog
nyújtani csődbe jutott életemhez. Nem sikerült. Bár állítom, hogy ilyen múlt után,
ami nekem volt, sokkal keményebbé tett semmint erkölcsileg ne lettem volna több, mint az emberiség nagy
rétege. Ettől a férjemtől, aki Svájcba menekült, nemrég váltam el törvényesen.
10 évvel volt fiatalabb, mint én.
Nem akarom a forradalmat említeni, hiszen Önök már nagyon ismerik,
csak annyit mondok, hogy el kellett jöjjünk, lehetetlenné vált az életünk, megfulladtak művészi
törekvéseim, el volt véve a szabadságom. Fűtetlen szobánkat 1957. január 20-án hagytuk
ott, miután minden reményünk elveszett. Átjöttünk, hogy a Vöröskereszt az elsősegélybe
részesítsen. 2 évig laktam lágerekbe, míg a munkám el?rehaladása érdekébe kis
150 Sch.-es albérleti szobát vettem ki.
Azóta becsülettel végzem munkám a
Képzőművészeti Főiskolán Schiller platz 3. sz. alatt, amit a mellékelt bizonyítékok
is igazolnak. Ajánlólevél Gütersloh professzortól, az ezüst érem, az elismerő
diplomáim és újságcikkeim. Körülményeim azonban nem javultak. Idegeim aláásta
a sok eredménytelenség s szívbajom elhatalmasodott. A XXIII. ker.-ben lakom, szobám olyan kicsiny, hogy a
falhoz támasztott képeim keskeny járást engednek csak az ágy és fal között.
Szekrényem teteje zsúfolásig telve grafikákkal, szekrényem alja majdnem ¾ méterre a
földtől berakva a legszebb könyvekkel, miket rendre vásároltam. Az ágyam vége a
ruhásszekrényem, hova a tiszta fehérnem?t teszem egy bugyorba, s mivel kicsi vagyok, ágyam 1/3-ad
részét fölösleges holmimmal halmozom fel, amit éjszakára sincs hova tegyek, s így alszom.
Egy héten 1-szer, kétszer a fiam is nálam alszik, kivel együtt kuporgunk az egyetlen rövidre szabott ágyon.
Helyzetem rosszabb, mint a lágerben, de kellett ez a kis szoba, mert dolgoznom kellett.
Egy olyan házban lakom, ami állandó rendőri felügyelet alatt áll a leány lakói
botrányos viselkedése miatt, az Atzgersdorfi rendőrségen utánam lehet érdekl?dni. Inzersdorf,
Hungereckstr. 24/b. Én úgy kerültem ide, hogy a háziak kis gyerekét öltöztettem és
iskolába kísértem, mivel szülei korán reggel dolgozni mentek. Szobám mellett egy lépcső van,
amelynek a nyikorgását az éjszakai járkálásoktól kell, hogy hallgassam, és ezt
már idegeimmel és súlyos szívbajommal nem tudom elviselni.
Mondhatom és állítom, hogy én az életemmel nagyon meg kellett küszködjek. Reményemet
azonban nem adtam fel, bár sokszor azt mondom, „nincs tovább“ meg kell halni, el kell pusztulni, de mégis ma
már érzem, hogy missziót teljesítek, amiért nem jár fizetség az életbe.
Mégis-mégis, hogy az életet még bírjam és tudjak kifejlődni pályámon
és alkotni, kérem juttassanak hozzá egy lakáshoz, hiszen csak annyit kérek, mint a többiek.
Tisztelettel
Somogyiné Nagy Éva
2003 február 22-én, tél végi szeles, borzongató napon becsöngethettem Nagy
Éva/Eva Nagy (1921-2003) josephstadti lakásába. Egy törékeny, meghajlott, idős hölgy fogadott
munkáival telezsúfolt kis lakásában. Képek vakkereten az előszobai szekrény tetején,
asztalon, ágyon, polcokon. Fal és polcok mellett. A kisebbik szobában további nagy mennyiség? m?.
Az asztalon lévők rétegeit lapozgatjuk: stúdiumok az 1930-as évek végér?l, akvarell az
Epreskertről, vázlatok, szín- és formakísérletek. Egymáshoz préselődött
figurák, motívum nélküli áramlások, Nolde és az expresszionisták
világát idézők.
– A Nemzetőrben 1957-58-ban megjelent rajzai szoros összefüggést mutatnak az 1956-os forradalom utáni
megtorlásokkal.
– A levert forradalmat, az elnyomottság érzését szerettem volna kifejezni. Ebben nagyon jól
megértettük egymást Kovács Aladárral, a Nemzetőr bécsi szerkesztőjével. Ő
kért engem arra, hogy ilyen rajzokat készítsek a lapja számára.
– A megjelent rajzok börtönbe zárt, bebörtönzött embereket, rabruhába
kényszerített forradalmárokat mutatnak meg – a bosszúállás, a forradalom leverése
utáni időszakból. Ön akkor hol volt, hol készítette ezeket a rajzokat?
– Én akkor már itt voltam Bécsben, és jártam a Képzőművészeti
Akadémiára. Kovács Aladárral és rajta keresztül a Nemzetőrrel kés?bb is kapcsolatban voltam.
– A Kovács Aladárnak 1960-ban írott Önéletrajzából úgy emlékszem,
hogy járt a budapesti Képzőművészeti Főiskolára is. Pontosítsuk most: mikor és
milyen körülmények között, milyen indítékból jött át Ausztriába,
Bécsbe.
– A magyar forradalom, a levert forradalom után menekültem Magyarországról a gyerekemmel együtt. Az
elején, rögtön a megérkezésem után én egy lágerbe kerültem. Ennek is a legeleje:
egy álomvilág volt. Ugyanis éjszaka, amikor fagyban, vízben, átázott lábakkal
megérkeztünk, rögtön ott voltak a vöröskeresztes autóbuszok, és mindennel elláttak
bennünket. Egész éjszakára például egy iskolában voltak ágyak, ahol aludtunk.
Másnap pedig autóbusszal jöttünk be a városba, vagyis a városok felé, egészen Sankt
Pöltenig. Ott voltam lágerben, ahol egy telet húztam ki. Zsebpénzt kaptunk, egy-egy kis összeget, azt
összegyűjtöttem, és bejöttem Bécsbe érdeklődni, hogy itt mi van. Kaptam egy címet,
ahová elmentem, és néhány napra el is szállásoltak. Ez alatt az idő alatt én elementem
a Képz?m?vészeti Akadémiára, vittem magammal bemutatni a Budapesten megszerzett diplomámat. Megkérdeztem,
hogy lehet-e, kértem, hogy beiratkozhatok-e. Igenlő választ kaptam, azt mondták, hogy menjek vissza úgy
pár hét múlva.
Én persze nem képzeltem, nem is álmodhattam arról a nagy szerencsér?l, hogy ők pár hét
múlva (amikor ismét bementem a bécsi Képzőművészeti Akadémiára a
megbeszélésünk szerint) már Rockefeller-ösztöndíjjal várnak.
– Ezt úgy értékelhetjük, hogy szerencsés fordulat, nagyszerű esemény volt az Ön
életében. Budapesten szerzett festőművész diplomával a forradalom után menekültként
igen komoly lehetőséghez jutott.
– Valóban, igy tudtam a Rockefeller-ösztöndíjjal egészen 1961-ig létezni-dolgozni.
– Összesen mennyi ideig volt lágerben végül is?
– Lágerben nem voltam azután sokáig, 1957 januárjától talán egy esztendeig.
– Együtt átnéztük a bécsi lakásában ?rzött rajzai egy részét,
és találtunk olyanokat, amelyek a lágerbeli élményeit dolgozták föl. Például
játszó gyerekek, csüggedt, reményvesztett emberarcok. Néhány munkáján tankok tűnnek
föl, a pesti forradalom semmi mással össze nem téveszthető hangulata tükröződik. Ezek a munkák
pesti, a forradalom időszakában átélt élményeinek a megfogalmazásai?
– Pesti élményeim, mert nagyon sok pesti élményem volt annak idején. Egyedülálló
voltam, mert a kisgyerekem a nagynénémnél volt, a Mártírok útján járt iskolába,
úgyhogy ő egy jó kis magyar fiú.
Első perctől kezdve – véletlenül – már benne voltam a forradalomban.
– Mit élt át, mit látott, hogyan volt benne: aktívan vagy szemlélődőként,
a tömeg sodródó tagjaként?
– '56 októberében énnekem valamilyen plakátot kellett készítenem. Vagyis megvolt már
a plakát, és csak a dátumot kellett beírni. Én vittem el a megrendelőhöz, s ahogy onnét
jöttem vissza: az egyetemhez értem. Amikor ott mentem, négy fiú kijött az egytemr?l fehér papírokkal
a kezükben. S elkezdték mondani, hogy: ruszkik haza, meg hasonló dolgokat. Erre ott voltam rögtön mellettük. De
abban a pillanatban jöttek ki a házak kapuján az asszonyok, az öregasszonyok. Kettőt, hármat láttam,
hogy letérdepeltek és imádkoztak. Majd azt mondták: Fiúk, hát menjetek és csináljatok
valamit.
– Ez talán október 23-án lehetett.
– Ez akkor volt.
– És mi lett a befejezett plakát sorsa?
– A plakátot leadtam, és aztán belekerültem a menetbe. Bementünk a Körútra és onnan a
Margit híd felé, és a hídnál le a Bem-szoborhoz, majd a szobortól a Kossuth hídon a Parlamenthez.
A Bem-szobornál Sinkovits Imre szavalta a Talpra magyart, pár méterre voltam tőle.
Az valami nagyon nagy élmény volt, én nagyon sírtam. És állandóan mondtuk a jelszavakat,
én is mondtam, hogy „Foglyokat kiengedni!“ meg „Ruszkik haza!“ Úgy emlékszem, hogy aznap
valóban kiengedtek foglyokat.
Akkor aztán mentünk visszafelé, a Parlament felé. A Parlament mellett és előtt egészen nagy
gyülekezet volt már. Én fönn a lépcs?höz kerültem, és hát vártunk...
Én azt ma már nem tudom, hogy ki jött, és ki beszélt, és hogyan indult már meg az egész
csapat, de azután lejöttem a lépcsőről, és mentem velük. Azt tudtam, hogy hazafelé megyek,
mert a Városliget felé laktam. Végig mindent átéltem, azt nem is lehet elmesélni.
És akkor megérkeztünk oda, ahol a Sztálin-szobor volt. Én már nem tudom, hogy aznap vagy
másnap volt annak a ledöntése. De akkor ott voltam, annyira közel, mint az utca másik oldaláról
ide látszó fák.
– Arra ott gondolt-e, egyáltalán felmerült-e Önben, hogy rajzoljon, hogy lerajzolja a Sztálin-szobor
ouml;ntését például, in situ?
– Nem, nem erről szólt a forradalom. Csak éppen megkérdeztem ott egy férfit: gondolja, hogy ez a
forradalom lesz olyan nagy, mint az 1848-as? Azt mondta, hogy ő úgy gondolja, már van olyan nagy.
– Ez különös, hogy Önnek ott, akkor, a forradalom legelején, az első napokban eszébe jutott
ez a történelmi párhuzam 1848-cal. Fotóst, fotósokat látott-e?
– Igen, fotózni és filmezni is láttam embereket.
– Látott-e kiragasztott plakátokat, vittek-e transzparenseket, terjesztettek-e röplapokat, vagy Ön
egyáltalán látott-e ilyeneket? Megváltozott akkor a pesti utca vizuális képe?
– Én ezeknek nem láttam vizuális nyomát – megmondom őszintén.
– Ön akkor képz?m?vészként dolgozott Budapesten.
– Képzőművészként plakátokat terveztem, betűket vagy dátumokat írtunk.
Én, és még volt más is, aki velem végzett. Ez a munka biztosított kicsiny jövedelmet,
szűkös megélhetést akkor.
– Az átélt és vérbe fojtott forradalom után az utolsó pillanatban, 1957
januárjában elhagyta Magyarországot – Ausztriába ment. Bekerült egy táborba, és
intenzíven átélhette a menekültek kiszolgáltatottságát, gondját-baját,
sokszor keserű hétköznapjait. Ez a kiszolgáltatottság-érzés kiütköz?en látszik
az akkori rajzain, akvarelljein.
– Igen. Emberi kiszolgáltatottság, kilátástalanság, reménytelenség látszik
rajtuk. De én amúgy is ebben, egy kicsit olyan szomorúságban nőttem föl. 1921-ben születtem,
azelőtt volt az első világháború, és annak a melankolikus hangulata még mindig bennünk
volt – a magyar családoknál meghatározóan. És ez megmaradt bennem, ezt hordoztam még itt a
lágerben is. Engem nem zavart a szegénység, még a megaláztatást se nagyon éreztem. Csak azt,
hogy nagyon vágytam egy becsületes, szabad országba, ahol istenhivő, békés emberek élnek.
Imádkoztam azért, hogy ezt elérhessem.
– Ha szabad ennyi évtized után megkérdeznem: valamikori vágya beteljesült, kit?zött
célját elérte?
– Hát bizony úgy volt utána nagyon sok minden, hogy jó ideig sikeresnek, sikerültnek nevezhető.
Abban az időben még nem voltam talán annyira reményvesztett, mint most. Most aztán úgy van, hogy
az elkészült munkákat kiállítani – az már nehézséggel jár.
Ezeket ma már alig-alig tudom áthidalni.
– Azt azonban jól látni, hogy Nagy Éva/Eva Nagy képz?m?vészként dolgozta
végig az életét. Idős korára abba a különös helyzetbe jutott, hogy Bécsben csak-csak,
Magyarországon alig-alig, szül?földjén, Erdélyben egyáltalán nem ismerik, nem tartják
számon az elszármazottak között sem. Pedig Erdélyből indult, Budapesten és Bécsben
(ez szinte kivételes!) szerzett képz?m?vészeti akadémiai végzettséget. Csoportos
kiállításokon történt szereplései miatt még Ausztriában tartják számon
leginkább, még itt ismerik a legjobban.
– Hiszen Bécsben éltem életem legtöbb évét, 1957 óta folyamatosan. Persze
Bécsben sem vagyok nagyon ismert.
– Képzőművészként szülőföldjén, Erdélyben kezdett el tanulni.
Hol és kik voltak az első tanárai?
– Tóth István és Szopos Sándor Kolozsvárt tanítottak. Ők 1938-39-ben az Unitárius
Kollégiumban tartották a kurzusaikat.
– Milyen módszerrel tanítottak ők?
– Fej és ruhás modell mindig volt a rajzoláshoz. Aktot nem emlékszem, hogy rajzoltunk volna.
Szénnel voltak a fejek készítve, meg gipszekről is rajzoltunk. Volt nekem egy nagyon jó rajzom,
Haldokló Nagy Sándor, egy gipszr?l készült. Hát azt én nagyon szerettem, még a
bátyám is ragaszkodott hozzá. Félre is tették ezt, de ma már nem tudom, hogy hová lett.
Mindenesetre sokféle hatás volt ott. A görög szobrok hatása például. Akkor volt a tanároknak
a jóakaratú, jó tudása, amivel korrigáltak, és volt a mi lelkesedésünk.
– Ezen hatások mellett volt-e valamelyik erdélyi, kiemelkedő kolozsvári alkotó
művészetének hatása Önre?
– Nagy Imre bizonyára kiemelked? volt, Gy. Szabó is valószín?leg jól dolgozott már akkor.
Meg Szopos Sándor, akinek azokban az években egy nagy műve született, a Madéfalvi veszedelem című
munkája. Tóth István naturalista volt, mindig azt mondta: hogyha én egy fát lefestek, akkor ha valaki
arra jár, rögtön ráismer. A fákat, a virágokat, mindent karakteresen kell megfogni – vallotta.
Ez sokat jelentett nekem.
– Életre szólóan sokat jelenthetett, mivel munkái között a különféle
motívumok közvetlen tanulmányozásának, elmélyült természetstúdiumainak
jelentékeny eredményeit vehetjük számba. Meddig járt a Szopos-Tóth-féle kolozsvári
iskolába?
– Két iskolai évet jártam hozzájuk, 1938-40 között.
– Mi történt azután?
– A bécsi döntés jött 1940-ben. Istentelen volt. Szegény magyarok nagyon várták,
hogy mi lesz a döntése Hilternek. Pont egy ebéd utáni id?pontban mondta be a rádió, hogy
megvan a döntés, és húzzák a határvonalat. Vártuk, hogy Enyed legalább benne van.
Nem, Kolozsvár. Így a családommal Dél-Erdélybe kerültünk: Enyed és Torda is.
– Ezek után hogyan és mikor került Magyarországra?
– Akkoriban, az 1940-es döntéskor nekem udvarolt egy tanár a kollégiumból. Ő úgy ment
el Kolozsvárra, hogy majd még találkozunk, és meg is esküszünk. A határok lezárása
után ő küldött értem valakit, akivel Enyedről Észak-Erdélybe mentem, és
Kolozsvárt megesküldtünk. Jött a háború, 1944 augusztusában megszületett a fiam.
Ugyanazon napokban kiürítették Bánffyhunyadot és környékét, és ez bennünket
is érintett, mert a férjem ott volt határvadász parancsnok, főhadnagyi rangban.
Azt az utat, ahogyan menekültek, ahogyan vonultak ki Erdélyb?l – soha nem felejtem el. Szekér szekér
hátán, lovacs és ökrös szekerek tömege, tülekedés és fejetlenség,
remény és kétségbeesés. De nagy szerencsém volt, mert a szülés alkalmával
anyám már el?re megszerezte a vízumot, hogy idejében ott lehessen segíteni. Úgyhogy az anyám
velem volt, és velem csinálta végig a menekülést.
– Tehát Önök a magyarságuk miatt, a háború alatt menekültek Erdélyb?l. De
hová tartottak?
– Akkor nem lehetett választani, hogy hová menjünk, mert Miskolcnál már nagy harcok voltak. Hanem
vitt a vonat, ahol tudott. Felmentünk egészen Szlovákiáig, és az osztrák határ
környékér?l Bécsbe kellett bejöjjünk. Bécsben be kellett mutatni, hogy hová szól
a határvadász engedély. Mi határvadász tiszt családtagjaiként Muraszombatba voltunk
irányítva. Akkor itt Bécsben megadták az engedélyt, és ment tovább velünk a vonat
Muraszombatba. Muraszombatban ért minket a húsvét és az oroszok. Ott vendek éltek, akik
kitelepítették akkor az összes magyart. Minket is mint menekülteket, gyalog, elindítottak egy kis zsákkal,
a karon ül? gyermekemmel. Gyalog ki a magyar határig.
– Ha jól számolom, ez volt a harmadik menekülése – öt éven belül.
– Ez egy nagyon rossz út volt. Anyám akkor majdnem annyi id?s volt, mint most én. Neki nagyon nehezére esett.
Gyanús fegyveresek jártak-keltek közöttünk, mire nagy nehezen beértünk Magyarországba.
Szombathelyre jutottunk, majd onnét Pestre. De egyedül nem is tudtunk mozdulni. Írtunk a pesti rokonoknak, és két
unokatestvérem jött értünk, ők segítettek Pestre jutnunk.
– Mi következett ezután?
– Pestr?l én akkor még hazamentem Erdélybe, mert gondoltam, hogy olyan kicsi gyerekkel mit tudnék egyedül
csinálni. Az egy külön halálos út volt Budapestr?l. Anyámnak volt útlevele, ? azzal haza tudott menni.
Én lekísértem ?t a határig, s ott maradtam a gyerekemmel, mi nem tudtunk átmenni. Tudtam, hogy egy közeli
faluban lakik a férjemnek egy határvadász barátja. Levelet írtam neki, és elmentem hozzájuk.
Ők marasztaltak, hogy maradjak ott, de én menni akartam. Eljöttek velem, elkísértek az állomásra
egy szekérrel. Mondtam, hogy most itt kell hagyniuk engem, mert én majd elintézem a dolgomat. Elmentem az
állomásfőnökhöz, be az irodájába, és mondtam neki, hogy én egy menekült
asszony vagyok kisgyerekkel, teljesen egyedül itt Magyarországon. Viszont Enydem ott van a családi házunk,
nekem a gyerekemmel haza kell mennem. Jól van, mondta, csak várjak, mert ő majd megmondja, hogy melyik vonatra szálljunk
föl. És akkor megmondta, úgy elmentünk haza, Enyedre.
– Mennyi idő múlva és hogyan jött ismét vissza Magyarországra?
– Később beszéltem a férjem csicskásával, ő mesélte el, hogy amikor
kiürítették Bánffyahunyadot, ő fölajánlotta a férjemnek, hogy vágják le a
csillagot, a katonai rendfokozatát, és menjen el hozzájuk, a nehéz időkben húzódjon meg
náluk. A férjem erre azt mondta: Nekem itt a helyem, ebben az irodában. Még aznap elfogták az oroszok,
és elvitték.
A fiam hatéves koráig voltunk Enyeden, az anyámék lakásában laktunk, ott tudtuk fölnevelni
a gyermeket.
Amikor a férjem hazakerült a fogságból, akkor küldött hazatérési kérvényt.
Így kerültünk át Magyarországra 1950-ben, Komáromba. A férjem ott volt tanár, bár
a gyereknek nagyon örült, de már külön társasága volt. A nagynéném eljött
utánam, és elvitt hozzájuk Pestre. Megkérdeztem a rokonságot, hogy mit csináljak. Menjek dolgozni,
vagy tanulhatnék a Képz?m?vészeti Főiskolán. Ők – tudván a m?vészet iránti
érdeklődésemről – azt mondták, hogy menjek a Főiskolára.
– Kihez került, kik voltak a tanárai, az évfolyamtársai?
– Évfolyamtársaim? Annyira már nem emlékszem, a neveket elfelejtettem, de egyet tudok: Galambos Edit.
Legelőször Bencze Lászlónál tanultam, két évig. Azután az Epreskertbe kerültem
Pór Bertalanhoz. Elvégeztem a Főiskolát, majd diplomával jöttem át Ausztriába.
– Rajzai között vannak olyanok, amelyek a pesti forradalom alatti élményeket dolgoznak föl. Van
például egy kapu alatt álló lány és dulakodó férfiak jelenetét
rögzítő. Emlékszik erre?
– Ahogyan a Dembinszky utcai lakásomból kiléptem, ezt láttam. A kislány ott meghúzódott,
és a mellette lév? utcàn keresztbe vonult végig a katonaság, mindenféle népség.
Volt, aki már leborult vagy a földre esett. Ott, azon a helyen, ahogy ment az ember, mindegyre be kellett álni a kapu alá,
mert úgy süvítettek a golyók, minthogyha nem fölülről esne az eső, hanem oldalról a
golyózápor.
– Ausztriában, a lágerben jöttek elő a pesti élmények-emlékek: az egyik rajzon tank,
a másikon Molotov-koktélos pesti srác, a harmadikon fegyverletétel. A forradalmat
megidéző-visszaidéző rajzai létrejöttével párhuzamosan kezdte rajzolni most
már az új, valóságos környezetét: a menekülteket, a lágerlakók
kiszolgáltatottságát, gyerekeket. Azt a világot, ami addigra a lelke mélyére rögzült.
Személyes meneküléseinek ez volt az utolsó stációja?
– Tulajdonképpen úgy érzem, hogy örökké menekülök.
Karl Hermann: Nagy Éva retrospektiv kiállitása a karlsruhei Emilia
Suciu Galériában: 30 év képei.
Tanulmány az "Éva Nagy - Bilder. 1959-1988" című katalógusban.
Karlsruhe, 1988
Nagy Éva retrospektív kiállítása a karlsruhei Emilia Suciu Galériában
Harminc év képei
A művésznő rövid életrajza csak sejteni engedi mozgalmas életét és azt a fejlődési ívet,
amelyet egyedi életm?ve az elismerés, a betegség és a nyomorúság váltakozásában felmutat.
Aki azzal a szándékkal nézi végig a kiállítást, hogy ír róla valamit, eleinte hajlamos lenne arról
szólni, amit a képek ábrázolnak. Az alakokról, virágokról, tájakról. A tematikus
kiállítások id?szakában, amikor a m?vészeket a mondanivalójukért értékelik, ez helyénvalónak
is tűnik. Ez a tendencia mára odáig fejlődött, hogy művész és közönsége meglehetősen boldog, hogy
ennyire kevéssé intellektuális módon képes kommunikálni egymással. Ma már alig van kiállítás,
amely ne a „béke”, a „szabadság” vagy a „n?” címkéje mögé rejtűzne.
Ennek a kiállításnak az egységét nem az élet nagy problémáival kapcsolatos mondanivaló, hanem a
képek minősége adja. Itt nem egy téma áll a középpontban, hanem maga a festészet. Ha festészetet
kívánunk megítélni, bele kell helyeznünk a modern festészet koordinátarendszerébe. Hogy a m?vész nem
veszi szívesen, ha beskatulyázzák, „amint van”, teljesen érthető. Művének értékelő
vizsgálata azonban csak személyétől függetlenül és a művészettörténet keretein belül
lehetséges.
Amit erről a festészetről újra és újra leírtak, hogy expresszionista, expresszív művészetről van
szó, azt az első benyomás igazolni látszik. Művészettörténeti okokból azonban, meg azért is, mert
hiányzik belőle a jellegzetes „szaggatott festésmód”, nem nevezhető expresszionistának. És hiába
keresnénk nála az „új vadak” spontán festészetének expresszív gesztusait is.
Az expresszív festészethez ezek szerint nem sorolható. A művésznő azt állítja, hogy alkotásai
élményeken alapulnak. Egy ennyire kevéssé ábrázoló jellegű művészet esetében ez
leginkább belső élmény lehet, amelyet egy külső váltott ki. A belső élményt a művészi
tapasztalat és tanultság terében éli meg. Ennek alapján írható le a munkamódszere: A képeket nem
vázlatok készítik elő, közvetlenül a képhordozóra készülnek. A művésznő gyors
eljárással létrehozza síkbeli formák rendszerét. Valójában csak azután éli meg, hogy mi és
hogyan bontakozik ki mindebből. Alkotás közben kitűzött célját állandóan szem előtt tartva a már
megfestett, születőben lévő képre reagál. Nem fest át egész képrészeket, hiszen ez
megváltoztatná eredeti célját, elképzeléseit. Csak egyes mezőket módosít. Így a kezdetben
felvázolt kompozíció megmarad. Csak átdolgozza és világosabbá teszi.
Egyes művészekre, akik a német kultúrkörben az expresszionista festészetből váltak ki, mint Johannes Itten és Oskar
Schlemmer, az „absztrakt művészet” homályos, de használható fogalmát szokták alkalmazni. Willi Baumeister
így írta le ezt az attitűdöt „Das Unbekannte in der Kunst” című művében: „Lényegében
véve a tiszta művészet alkotói ... sem nélkülözik a tendenciát. De nem kölcsönöznek műveiknek
illusztratív tartalmakat, ennél sokkal tágabb a horizontjuk. Műveik kétségtelenül tagadnak mindent, ami bármely
területen túlhaladott, és a reakció minden formája ellen fordulnak. Ebben rejlik az állásfoglalásuk, és
így is tekintik őket. A műalkotásban minden nyilvánvaló, vagy éppen programszerű tendencia korhoz kötött.
A tulajdonképpeni művészi tartalom viszont a megvesztegethetetlen felelősség és az elgondolt és kialakított forma
révén állandó.” Ezzel a „megvesztegethetetlen felelősséggel” teremti meg a művésznő minden
egyes képén a felület törvényei alapján a képi elemek rendjét.
Az absztrakt művészetet, amelynek tehát a lényege a rend, már 1932-ben elítélték, mint romboló és
kaotikus irányzatot. Hitler és Sztálin egyaránt betiltotta. Előbbi, mert zsidó és bolsevista, utóbbi, mert
kapitalista és dekadens irányzatnak tartotta. A keleti blokk országaiban – Magyarországon is, ahonnan Nagy Éva 1956-ban menekült
– egy festőnövendék, aki absztrakt képeket festett, nemcsak az akadémiáról való kizárást
kockáztatta. Korunkban viszont a spontán festészetet tekintik tulajdonképpeni m?vészetnek.
Azt lehetne mondani, hogy Nagy Évát utolérte a történelem. Hiszen 1956-ban egy olyan hatalmi szférából menekült,
ahol a szocialista realizmus volt az egyetlen megengedett művészeti irányzat.
A m?vészeknek azt kellett ábrázolniuk, hogy milyen lesz a szocializmus jövője. Korunkban, nyugaton túlságosan is a szerint
ítélik meg a műalkotásokat, hogy mennyiben képesek hozzájárulni a béke helyreállításához,
az atombombának és az éhezésnek a kiküszöböléséhez.
Hogyan lehet tehát korunkban szemlélni Nagy Éva m?vészetét, amely távol tartja magát a kor témáitól?
A Bécsi Iskola szürrealizmusa, amelyet évfolyamtársa és későbbi pártfogója Ernst Fuchs is alakított 1950
után, érintetlenül hagyta. A minimalista képi problémák monumentális formátumban való
megvalósítását, ami mostanában divat lett, nem érzi sajátjának. Ennek ellenére felfedezhetők ebben
a nagyon zárt életm?ben a m?vészet- és kortörténeti fejleményekkel párhuzamos változások.
A hatvanas évek képei a lírai absztrakció világába vezetik a látogatót. A térbeliségre való
utalás, az a benyomás, mintha csendéletet vagy enteriőrt látnánk, a kép belsejébe vonzza a tekintetet. Az egyes
képmezők közelebbi megfigyelésekor az enyészpontba tartó sugarak diagonálisokká rendez?dnek. A térbeliség
újból eltűnik, és a műértő a „szent síkfelület” játékát élvezheti.
Ez a folyamat minden egyes képen másként értelmezhető. A képek minden egyes mezőjén átélhető ugyanez
a folyamat, amint lírai módon átfordul a térbeliségb?l a síkszer?ségbe, az ábrázoló
művészetből az absztraktba.
Az utóbbi évek képein érvényesül a tisztán felismerhető forma keresése, ami korunkra jellemző. A tér
és a síkfelület, az alakos ábrázolás és az absztrakció itt is kiegészíti egymást. Ez a
festészet csupán a korábbiakhoz képest, a felület különálló, egymásra vonatkoztatott mezőkre
való felosztásához képest hat monumentálisnak. A formátum, vagy a képkivágat túlságos
megnövelése ellentmondana a művésznő karakterének. Ez a túldimenzionálás végső soron alighanem
mindenféle művészetnek ellene mond.
A valójában fölösleges, de minduntalan feltett kérdés, hogy milyen hatást ér el az absztrakt művészet,
vagyis jelen esetben Nagy Éva m?vészete, a látottak alapján így válaszolható meg: Azáltal, hogy a térről
és az alakról alkotott fogalmainkat képi harmóniává oldja, kiemel bennünket a hétköznapi káoszból
és elvezet a síkfelület harmóniájához. Ez ugyan nem igazít el a cselekvésben, de elvezet egy olyan belső rendhez,
amelynek alapján tájékozódni tudunk.
Karl Herrman
Mag. Elisabeth Voggender: "A nyugvó labirintus - Nagy Éva életműve: a realizmustól az absztrakcióig".
- Tanulmány a "Nagy Éva - 1921-2003" cimü katalogusban, Budapest, 2006.
„A művészet nem a Láthatót adja vissza, hanem láthatóvá tesz.” (Paul Klee)
„A benne lakó emberek nélkül a világ nem volna más, mint összefüggés nélküli dolgok halmaza.” (Hanna Arendt)
Nagy Éva életműve a realizmus és az absztrakció erőterében bontakozik ki. Portrék,
emberábrázolások, csendéletek és tájképek mellett megtalálhatók benne absztrakt
ábrázolások, hullámvonalakból építkező képek és geometrizáló
színkompozíciók is. Munkássága épp annyira heterogén, mint komplex karakterű.
Ez az összetettség és sokféleség híven tükrözi sajátos művészi fejlődését,
amely mozgalmas és drámai sorsából fakad. Több mint tizenhét éven át tartó menekülés
során, politikai és személyes problémák közepette került erdélyi szülőhelyéről Budapesten
át Bécsbe. Festői felfogása a naturalizmusban gyökerezik és menekülésének állomásait követve,
fokozatosan megnyílik az absztrakt felé. Így jelenítik meg a művek az osztrák-magyar festőnő labirintusszerű
útját.
Korai műveit a látott dolgok megfigyelése határozza meg. A hangsúly a portrékon van, a művésznő akkoriban
elsősorban az önarcképeknek szenteli magát. Munkásságának első éveiből számos arckép
és alakábrázolás maradt ránk, mint például az 1941-ből származó Önarckép, amely
figyelemreméltó tehetségről tanúskodik. Az emberrel való elmélyült foglalkozás – egyalakos, vagy
csoportképeken – az elkövetkező években is fontos téma marad. A naturalista megközelítés
továbbélése mellett az alak egyre inkább absztrakttá válik. A figurális elemek részint egy
színvilágában moduláltabb, kubista tagolású, síkszerű kompozícióba rendezűdnek, részint,
grafikus felbontással mozgalmas vonalhálóba ágyazódnak. Az alak, a színfoltok és a vonalak szövevénye rajzos
és festői labirintust alkotnak.
A képek felépítését az absztrakt alkotásokon is egy mozgalmas vagy geometrikus mezők alkotta alapstruktúra uralja.
Árnyékolt részletek vagy finom vonalformációk fonódnak össze és alakulnak homályos szerkezetű,
végtelen mintává. A művek ezen sorozatának legszebbjei közé tartoznak a váltakozó
színvilágú krétarajzok és pasztellképek a hatvanas évek végér?l, valamint a hatvanas és hetvenes
évek finom tollrajzai.
Művészi fejlődésének ezen a pontján tárul fel a kifejezési formák sokfélesége mögött
a homogenitás, és ez vezet el Nagy Éva alapvető módszeréhez, amely első rajzaitól az utolsó munkákig
jelen van. Az ember külső képének megjelenítése helyébe fokozatosan az ember és környezete
kölcsönhatásának mint a lét elengedhetetlen feltételének ábrázolása lép. Nem a Paul Klee-i
értelemben vett „Látható” lesz az ábrázolás tényleges tárgya, hanem az, ami mögötte
rejlik, ami a külső kép alapját és indoklását adja; nem a világ önmagában, hanem a világ
és az ember Hanna Arendt-i értelemben vett kapcsolata válik meghatározóvá. Így lesz nyilvánvaló, hogy
Nagy Éva művészetének ez a gondolatkör a tulajdonképpeni mozgatórugója. Képi világa személyes
világlátásának megfelelően egy nyugvó labirintust ábrázol, ahol az összefonódott formák
középpontjában az ember áll, még akkor is, ha maga az alak eltűnik a képekről.
Mag. Elisabeth Voggeneder